译《鲁拜集》·其二十六
黄克孙（现当代）地狱天堂说未真，恒恒贤哲几多人。
玲珑妙口今安在，三尺泥中不复闻。
注：Why, all the Saints and Sages who discuss'dOf the Two Worlds so wisely — they are thrustLike foolish Prophets forth; their words to scornAre scatter'd, and their Mouths are stopt with Dust.
四声标注
译《鲁拜集》 其二十六
现当代 · 黄克孙
地狱天堂说未真，恒恒贤哲几多人。
玲珑妙口今安在，三尺泥中不复闻。