译《鲁拜集》·其四十五
黄克孙（现当代）皮囊甲帐驻苏丹，明日苏丹又西作。
寥落穹庐野火中，苏丹骏马飞沙漠。
注：'Tis but a Tent where takes his one day's restA Sultan to the realm of Death addrest;The Sultan rises, and the dark FerráshStrikes, and prepares it for another Guest.
四声标注
译《鲁拜集》 其四十五
现当代 · 黄克孙
皮囊甲帐驻苏丹，明日苏丹又西作。
寥落穹庐野火中，苏丹骏马飞沙漠。