黄克孙《译〈鲁拜集〉·其九十一》原文

黄克孙《译〈鲁拜集〉·其九十一》
诗词时代:

现当代

诗词作者:

黄克孙

诗词类型:

七言绝句 / 押词韵第一部

译《鲁拜集》·其九十一

黄克孙(现当代)

一旦魂归万事空,劳君倾酒洗萍踪。

遗身愿裹葡萄叶,葬在名花怒放中。

注:Ah, with the Grape my fading Life provide,And wash the Body whence the Life has died,And lay me, shrouded in the living Leaf,By some not unfrequented Garden-side.

四声标注

平去

平去 ·

平去上平去

平去上去去上去上平去