译《鲁拜集》·其八十九
黄克孙（现当代）寂寞凋零一断壶，年年愁待酒家胡：『请君为我勤斟酒，垂老心肠久已枯。
注："Well," murmur'd one, "Let whoso make or buy,My Clay with long oblivion is gone dry:But, fill me with the old familiar Juice,Methinks I might recover by and by!"
四声标注
译《鲁拜集》 其八十九
现当代 · 黄克孙
寂寞凋零一断壶，年年愁待酒家胡：请君为我勤斟酒，垂老心肠久已枯。