答大兄悼外子原韵三首(1)·其一
费墨娟(晚清)从兹已作未亡人2,抚景安能不怆神?
无奈瑟琴成永诀3,聊随儿女自相亲。
支持内外愁今日,遭受冰霜怨此身。
惟领4阿兄佳句慰,强5培兰桂满庭春6。
注:(1) 悼外子:悼念诗人的丈夫张学譓。(2) 未亡人:旧时寡妇的自称。(3) 瑟琴:犹琴瑟。《诗经周南关雎》:“窈窕淑女,琴瑟友之。”比喻夫妇间感情和谐。亦借指夫妇、匹配。(4) 领:承领,接受。唐杜甫《太子张舍人遗织成褥段》:“领客珍重意,顾我非公卿。”(5) 强(qiǎnɡ音抢):勉力,努力。(6) 兰桂:比喻子女。旧时常用“兰桂齐芳”喻子孙兴旺发达。
四声标注
答大兄悼外子原韵三首(1) 其一
晚清 · 费墨娟
从兹已作未亡人,抚景安能不怆神?
无奈瑟琴成永诀,聊随儿女自相亲。
支持内外愁今日,遭受冰霜怨此身。
惟领阿兄佳句慰,强培兰桂满庭春。