费墨娟《和人〈赏菊〉原韵》原文

和人《赏菊》原韵

佳种传来栗里旁1，宜人雅艳费评量。

月明栏畔留清影，霜冷篱边锁淡香。

羞比夭桃2迷蝶子3，岂随几卉媚蜂王4？

孤标不问春消息5，独傲三秋晚节芳。

注：(1) 栗里：地名。在今江西省九江市西南。晋陶潜曾居于此。唐白居易《访陶公旧宅》诗：“柴桑古村落，栗里旧山川。”唐李光《题亚子分湖旧隐图》之二：“浮家泛宅梨川梦，寻壑经邱栗里情。”陶潜爱菊，有名句“采菊东篱下，悠然见南山”传世，故这里用其居地栗里来借代菊圃。(2) 夭桃：鲜艳的桃花。语出《诗周南桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”清曹寅《三月六日登鼓楼看花》：“东风澹荡摇晴烟，城西夭桃红欲然。(3) 蝶子：蝴蝶。宋毛滂《蓦山溪杨花》词：“蜂儿蝶子，教得越轻狂。”(4) 几卉：鲜艳的花朵。几：犹“几几”，盛貌。语出《诗经豳风狼跋》：“公孙硕肤，赤舄几几。”《广雅释训》：“几几，盛也。”王念孙疏证：“豳风狼跋篇‘公孙硕肤，赤舄几几'，是‘几几'为盛貌。”明文征明《小斋盆兰一干数花......感而赋之》：“重兹兰之属，不与几卉群。”(5) 孤标：见第301首注。