效何逊咏倡家
徐祯卿(明)帘栊秋未晚,花雾夕偏佳。
暗牖通新烛,虚堂闻落钗。
淅淅乌栖树,明明月堕怀。
相思不可见,兰生故绕阶。
翁方纲《石洲诗话》:迪功五集内,未尝无造诣处。今读《迪功集》,自必以其师古者为正矣。然如朱竹诧其《效何逊》之作云:「暗牖通新烛,虚堂闻落钗。」竹诧作「响落钗」,本是「闻」字,实不可易,以音节言,对上句「通」字,似乎可仄,然此处用仄,则上四句纯乎谐调矣。下四句「淅淅」奚为而变仄,「兰生」奚为而变平耶?渔洋最善讲音节,不知曾见此否?
四声标注
效何逊咏倡家
明 · 徐祯卿
帘栊秋未晚,花雾夕偏佳。
暗牖通新烛,虚堂闻落钗。
淅淅乌栖树,明明月堕怀。
相思不可见,兰生故绕阶。