黄节《陈树人旅日本三年，有书展转问讯，为答一首》原文

四声标注

陈平去树去上人平旅上日入本上三平去年平，有上书平展上转上去问去讯去，为平去答入一入首上去

清平末入至去民平国入 · 黄平节入

湖平舠平旧去迹入寻平常平溯去，老上去去上争平怜平百入未去成平。

汝上尚去平清平勤平犹平去昨入日入，近去上劳平去书平问去说入去平平生平。

心平知平去违平患去平宁平去上能平远上去，志去不平上入随平人平只入上独入行平去。

何平事去三平去年平终平作入去上客入，此上怀平兼平去为平去告去入元平瑛平。