黄遵宪《日本杂事诗·其九十二》原文

日本杂事诗·其九十二

红珊簪子青罗伞，黑油镜台黄竹箱。

姐妹两行携手送，一双新屐是新娘。

注：嫁装数器，有单笥（盛衣服），有长持（寝具），有黑棚（列妆具），有厨子，有钓台（名器，并厨下物）。贫家无奁器，亦不升舆，步行人婿家，着新屐者，即新娘也。