寿李映碧先生
朱用纯（明末清初）举世皆尚年，所重在平生。
不见期颐寿，适以摧令名。
省阁旧才贤，朝章多建明。
汉廷有张于，民自无冤声。
忠亮炳千古，岂直松乔龄。
天心笃所佑，以持世道倾。
弱草萎疾风，寒松弥晚荣。
要使仰止下，感慕有馀情。
韦编况夙好，著书万卷成。
按：此首祝寿诗的赠予对象是著名明遗民李清（1602—1683），映碧乃其字，直隶兴化（今江苏市名）人，在明末以进士历任崇祯、弘光两朝官员，抗清失败后拒降新朝而隐居著述，活至康熙二十二年。当时前朝的贤公名卿多已凋零，惟映碧先生老且寿，故以德高望重而为海内交相推赞。诗或写于康熙十年（1671）李清七十寿辰时。此题共二首，今选其一。张潜之、潘道根辑《国朝昆山诗存》卷二
四声标注
寿李映碧先生
明末清初 · 朱用纯
举世皆尚年，所重在平生。
不见期颐寿，适以摧令名。
省阁旧才贤，朝章多建明。
汉廷有张于，民自无冤声。
忠亮炳千古，岂直松乔龄。
天心笃所佑，以持世道倾。
弱草萎疾风，寒松弥晚荣。
要使仰止下，感慕有馀情。
韦编况夙好，著书万卷成。