和纪姑公五首·其一
费墨娟（晚清）翁兮莫谓受多磨，命困前因可奈何1？
我亦沉沦2无片善3，空怜岁月已蹉跎。
注：(1) 前因：佛教语。谓事皆种因于前世，故称《红楼梦》第一二○回：“宝玉原是一种奇异的人，夙世前因，自有一定，原无可怨天尤人。”(2) 沉沦：陷入困境。宋苏泂《有叹》：“平生兼善意，孤独叹沉沦。”(3) 无片善：谓没有一件顺心如意的好事。
四声标注
和纪姑公五首 其一
晚清 · 费墨娟
翁兮莫谓受多磨，命困前因可奈何？
我亦沉沦无片善，空怜岁月已蹉跎。
翁兮莫谓受多磨，命困前因可奈何1？
我亦沉沦2无片善3，空怜岁月已蹉跎。
注：(1) 前因：佛教语。谓事皆种因于前世，故称《红楼梦》第一二○回：“宝玉原是一种奇异的人，夙世前因，自有一定，原无可怨天尤人。”(2) 沉沦：陷入困境。宋苏泂《有叹》：“平生兼善意，孤独叹沉沦。”(3) 无片善：谓没有一件顺心如意的好事。
和纪姑公五首 其一
晚清 · 费墨娟
翁兮莫谓受多磨，命困前因可奈何？
我亦沉沦无片善，空怜岁月已蹉跎。