台南竹枝词·其七
连横(民国初)花茵重叠席宽舒,长踞伸腰敛翠裙。
酩酒御茶亲料理,为言贵下乐何如。
注:坐皆席地,以足承尻后,礼也。酒曰酩酒,酩名也。茶曰御茶,敬词也。酒楼曰料理店。贵下犹言贵君也。
四声标注
台南竹枝词 其七
民国初 · 连横
花茵重叠席宽舒,长踞伸腰敛翠裙。
酩酒御茶亲料理,为言贵下乐何如。
花茵重叠席宽舒,长踞伸腰敛翠裙。
酩酒御茶亲料理,为言贵下乐何如。
注:坐皆席地,以足承尻后,礼也。酒曰酩酒,酩名也。茶曰御茶,敬词也。酒楼曰料理店。贵下犹言贵君也。
台南竹枝词 其七
民国初 · 连横
花茵重叠席宽舒,长踞伸腰敛翠裙。
酩酒御茶亲料理,为言贵下乐何如。