黄遵宪《日本杂事诗·其三十八》原文

诗词时代：

清末

诗词作者：

黄遵宪

诗词类型：

七言绝句 / 押灰韵

日本杂事诗·其三十八

黄遵宪（清末）

左券都凭官契来，鼠牙雀角不疑猜。

若非一纸文书在，无地能容避债台。

注：民间借贷不用印纸者，讼于官，官不理。一切诉讼，亦均以官纸为凭。

日入本上杂入事去诗平其平去三平去十入八入

清平末入 · 黄平遵平宪去

左上去券去都平凭平去官平契去入来平，鼠上牙平雀入角入不平上入疑平猜平。

若入上非平一入纸上文平书平在上去，无平地去能平容平避去债去台平。