张洵佳《予历年避暑祠中，每邀荪湄小住，披襟岸帻相对怡情。今夏移榻来祠而荪湄去秋作古矣，怅赋此诗八首·其七》原文

四声标注

予平上历入年平避去暑上祠平中平去，每上邀平荪平湄平小上住去，披平襟平岸去帻入相去平对去怡平情平。今平夏去上移平榻入来平祠平而平荪平湄平去去上秋平作入去上古上矣上，怅去赋去此上诗平八入首上去 其平去七入

清平 · 张平去洵平佳平

玉入露去金平风平大去火上流平，惊平心平时平序上又去逢平秋平。

诗平情平澹去上平写上空平去上无平迹入，书平卷上去平横平去摊平去乱去不平上入收平去。