费墨娟《春雨初霁(1)·（集句）》原文

春雨初霁(1)·（集句）

玉槛春香九陌晴2，岚光飞翠入檐楹3。

云鬓半偏新睡觉4，绿杨阴里听莺声5。

注：(1) 按：烈本云“本诗第二、三句失粘”，此说失之未审。其实，唐人绝句有律体和拗体两种，此种拗体绝句唐人亦常为之，后人常称之为折腰体，如王昌龄《采莲曲》：“荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。”又如杜牧《中秋》：“暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘，此生此夜不长好，明月明年何处看？”第47首《送别阿嫂》所引的“一叫一回肠一断”与其原诗上句的“宣城还见杜鹃花”亦如此。(2) 唐刘得仁《禁署早春晴望》：“御林闻有早莺声，玉槛春香九陌晴。寒着霁云归紫阁，暖浮佳气动芳城。宫池日到冰初解，辇路风吹草欲生。鸳侣此时皆赋咏，商山雪在思尤清。”九陌：这里指田野。(3) 明王绂《皆山轩》：“岚光飞翠入檐楹，枕簟生凉暑气清。公退日斜新浴罢，坐看峰影过州城。”岚光：山间雾气经日光照射而发出的光彩。檐楹：屋檐下厅堂前部的梁柱。(4) 唐白居易《长恨歌》：“闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊。揽衣推枕起裴回，珠箔银屏逦迤开。云鬓半偏新睡觉，花冠不整下堂来。”新睡觉：睡觉刚醒。按：烈本作“云髻”，误。(5) 宋王执礼《锦溪次赵令韵二首》：“困人天气近清明，花信风来拂面轻。屏却鸣驺成独往，绿杨阴里听莺声。”按：费、黄二抄本作“听仓庚”，非。又，“绿杨阴里”，烈本作“绿杨荫里”，今校正为“阴”，凡唐宋诗词皆作“阴”。